Coucou ma douce amie aujourd'hui comme déjeuner on a gouté une Borschtsch c'est la soupe russe de betterave rouge. C'était un hôte russe de G et M qui l'a donné pour y déguster. Et oui, c'est bon! Mais j'y sente un peu lourd (comme les russes...) J'aime plus les soupes françaises ou italiennes par ses facilitées et je l'aime par les pensées et je l'aime par les épices et je l'aime en imaginant les paysages et je l'aime y gouter avec mes pensées à toi .... et alors c'est possible qu'une gorgée de soupe est comme un bisou de toi (pardonne ma chère Edwige pour la comparaison...naturellement ton bisou est uncomparable....(dans mon imagination) et j'imagine....oui...oui..😇)

Bonjour ma douce amie

Gestern Abend habe ich mir noch die Fahrkarten gekauft. Die günstigste Verbindung nach Zgorgelec mit 2x Umsteigen geht um 7.01 los.

Also auf frühes Aufstehen bereit machen.

Jetzt habe ich das andere Tschenstochau erlebt. Eine zwei Kilometer lange Prachtstraße führt von der enttäuschenden Altstadt, dort steht in der Sichtachse eine Kirche im barocken Stil, zum Heiligen Berg, Jasna Góra,

In Boronow bekam ich ein exzellentes Frühstück und der Abschied war fast ein bisschen rührend. Ja so ist das bei Privatquartieren. Und meine Gastgeberin, die währenddessen an der Nähmaschine arbeitete, sprach zunehmend besser deutsch.